اخطاء لغويه شائعه.

موضوع: اخطاء لغويه شائعه. 2017-02-09, 6:06 pm

كتاب معجم اﻷ‌خطاء اللغوية الشائعة تأليف : محمد العدناني معجم يعالج اﻷ‌خطاء اللغوية الشائعة ويبين صوابها مع الشرح واﻷ‌مثلة في مكتبة جرير أقلب صفحاته وأنقل لكم بعض اﻷ‌مثلة من الكتاب :
**خطأ أن نقول : هذا البئر عميق والصواب : هذه البئر عميقة ...ﻷ‌ن كلمة بئر مؤنثة
خطأ أن نقول : إناء مليء باللبن والصواب : إناء مملوء باللبن.
خطأ أن نقول : بلغ منسوب الماء كذا متر والصواب : بلغ مستوى الماء كذا مترﻷ‌ن كلمة منسوب تعني :1- ذو الحسب والنسب 2- خط منسوب: خط ذو قاعدةخطأ.
أن نقول : رجل نَشِط والصواب : رجل نشيط أو ناشط ﻷ‌ن كلمة نَشِط تعني:1- نَشِطت الدابة: سمنت2- نَشِط من المكان : خرج3- نَشِط فﻼ‌ن : قطع من بلد إلى بلد.
خطأ أن نقول : هل شهر آذار والصواب : هل شهر رمضان (أو غيره من اﻷ‌شهر القمرية التي تبدأ بظهور هﻼ‌ل ذلك الشهر)وآذار من الشهور الشمسية.
خطأ أن نقول : ظننته من أول وهلةٍ طبيباً..أو ظننته ﻷ‌ول وهلةٍ طبيباً والصواب : ظننته أول وهلةٍ طبيباً.
خطأ أن نقول : يافطة والصواب : ﻻ‌فتة.
خطأ أن نقول : غصن يانع والصواب : غصن غض ﻷ‌ن كلمة يانع تستخدم للثمار فقط فنقول ثمر يانع (أي ناضج وحان قطافه).
خطأ أن نقول : الينسون أو اليانسون والصواب : اﻷ‌نيسون.
خطأ أن نقول : إجتمع فﻼ‌ن بفﻼ‌ن.
والصواب : إجتمع فﻼ‌ن إلى فﻼ‌نخطأ أن نقول : ولد في جُمادى اﻷ‌ول والصواب : ولد في جُمادى اﻷ‌ولى (وهو الشهر الخامس من شهور السنة الهجرية)فالشهور كلها مذكرة ماعدا الجُماديين فإنهما مؤنثان .
خطأ أن نقول : جُمادى الثانيةوالصواب : جُمادى اﻵ‌خرة (وهو الشهر السادس من شهور السنة الهجرية).
خطأ أن نقول : حدا به على السفروالصواب : حداه على السفر(أي حثه وحرضه).
خطأ أن نقول : تحرى فﻼ‌ن عن اﻷ‌مروالصواب : تحرى فﻼ‌ن اﻷ‌مر.
خطأ أن نقول : ما أحوجنا للتضامن والصواب : ما أحوجنا إلى التضامن.
خطأ أن نقول : خوّل إليه حق التصرف بأمواله والصواب : خوّله حق التصرف بأمواله(ملكه إياه أو أعطاه إياه).
خطأ أن نقول : دق على الباب والصواب : دق الباب.
خطأ أن نقول : إندهش فﻼ‌ن مما رأىوالصواب : دُهِش أو دَهِش فﻼ‌ن مما رأى(كلمة إندهش غير موجودة في اللغة).
خطأ أن نقول : إختلفت الدولتان اﻷ‌عظم والصواب : إختلفت الدولتان العُظيمَان.
خطأ أن نقول : ذهبوا سوية والصواب : ذهبوا معاً.
خطأ أن نقول : حديث شيق والصواب : حديث شائق.
خطأ : بت فﻼ‌ن في اﻷ‌مر الصواب: بت فﻼ‌ن اﻷ‌مر.خطأ : إنضموا إلى بعضهم البعضالصواب: إنضم بعضهم إلى بعض.
خطأ : ﻻ‌ينبغي عليه أن يفعل كذاالصواب: ﻻ‌ينبغي له أن يفعل كذا.
خطأ : هذه البلد جميلةالصواب: هذا البلد جميل.
خطأ : كبرياء جريحةالصواب: كبرياء جريح.
خطأ : سكن فﻼ‌ن الدور اﻷ‌رضيالصواب: سكن فﻼ‌ن الطابق اﻷ‌رضي.
خطأ : حلق فﻼ‌ن ذقنهالصواب: حلق فﻼ‌ن لحيته.
خطأ : ذقنه عريضةالصواب: ذقنه عريض.
خطأ : آلمته رأسهالصواب: آلمه رأسه.
خطأ : فعل مشين.
الصواب: فعل شائن.
خطأ : فﻼ‌ن ذو نفس طموحة.
الصواب: فﻼ‌ن ذو نفس طامحة.
خطأ : مريض بضغط الدمالصواب: مريض بزيادة في ضغط الدم.
خطأ : طبق طريقته الصواب: إتبع طريقته.
خطأ : ضبع مفترسالصواب: ضبع مفترسة.
خطأ : قابله صدفةالصواب: صادفه.
خطأ : تعود على السهرالصواب: تعود السهر.
خطأ : ﻻ‌ نعتقد بصحة اﻷ‌مرالصواب: ﻻ‌ نعتقد صحة اﻷ‌مر.

منقوووول

» اخطاء..عبقــرية ..........
» اخطاء غافلون عنها
» اخطاء نقع فيها دائما في البيت *السيارة * المسجد* الطريق
» برنامج صيانة النظام والريجسترى واصلاح اخطاء ويندوز TuneUp Utilities 16.42.2.18804